Para Marcas Internacionales

Para Marcas Internacionales

EN PT ES
Ranniery Naziazeno

Ranniery Naziazeno, RD

Nutricionista Licenciada en Brasil · CRN-10 Activo

Ayudo a marcas internacionales de suplementos, belleza y bienestar a entrar en los mercados brasileño y luso-hispano — con autoridad regulatoria, voz nativa y operaciones remotas comprobadas.

Por qué Brasil y LATAM importan para tu marca

Brasil es uno de los mayores mercados de suplementos y bienestar del mundo — una industria multimillonaria que crece a dos dígitos por año, impulsada por una cultura fitness que llevó a 110.000 visitantes y más de 250 marcas expositoras a la edición 2026 del Arnold Sports Festival South America en São Paulo, generando R$ 1,2 mil millones (USD ~240M) en negocios en solo tres días.

Sumá Argentina, Portugal y África lusófona a la ecuación, y vas a tener más de 250 millones de consumidores alcanzables en portugués y español — un mercado que las marcas DTC internacionales identifican consistentemente como “subatendido” y de “alto potencial”, pero rara vez tienen la experiencia local para entrar adecuadamente.

La mayoría de las marcas internacionales venden en Brasil a través de revendedores informales, sin registro Anvisa, sin etiquetado en portugués conforme a las regulaciones, y sin voz profesional licenciada local. Eso deja exposición regulatoria, canales de retail perdidos y una base de clientes frágil que los competidores pueden capturar de un día para otro.

R$ 1,2 B+

Generados en Arnold Brasil 2026 en solo 3 días

250+

Marcas de suplementos y bienestar en Arnold Brasil 2026

250 M

Consumidores alcanzables en PT y ES — LATAM + África Lusófona

2 dígitos

Crecimiento anual de la industria brasileña de suplementos

Lo que aporto a tu equipo

1. Licencia CRN-10 activa — Consejo Regional de Nutrición de Brasil

Autoridad regulatoria para el mercado brasileño de suplementos. Tener una nutricionista licenciada firmando etiquetas, claims y trámites Anvisa no es un “nice to have” — es la precondición para vender oficialmente en farmacias, retail y marketplaces bajo la RDC 843/2024.

2. Florianópolis — el hub de la industria brasileña de suplementos

Estratégicamente ubicada en Santa Catarina, el mismo estado donde nacieron las mayores empresas de suplementos de Brasil — Growth Supplements (la #1, recientemente adquirida por Merama), Probiótica (adquirida por Hypera Pharma) y Black Skull. 1h de vuelo a São Paulo (hub de negocios LATAM). 2h a Buenos Aires (puerta de entrada de la LATAM hispana).

3. Portugués nativo + español conversacional — puente luso-hispano

Atiende Brasil + Portugal + África lusófona nativamente. Español conversacional en evolución hacia fluidez profesional — natural por la proximidad geográfica con Argentina y Uruguay. Puente cultural ideal para coordinación entre los mercados brasileño e hispano.

4. Experiencia industrial — Sococo

Pasantía práctica en Sococo, una de las mayores fábricas de alimentos de Brasil, en el Complejo Industrial de Belém. Conoce el piso de planta, control de calidad, formulación y etiquetado a escala industrial — no solo el consultorio clínico.

5. Operación remota comprobada — fintech brasileña

Años de customer support y operación administrativa remotos en BitcoinP2P, una exchange brasileña de criptoactivos. Cómoda con alto volumen de atención asíncrona, entornos regulados, y herramientas modernas (Slack, Notion, sistemas de ticketing).

6. Años de práctica clínica individual

Consultorio propio en Florianópolis: cientos de pacientes atendidos en obesidad, diabetes, hipertensión, dislipidemia y bioimpedancia. Por defecto escucha y resuelve, no sigue scripts. La empatía clínica real se traduce directamente en calidad de customer success.

7. Conocimiento regulatorio brasileño — RDC 843/2024 + 727/2022 + 26/2015 + 360/2003

Puede firmar etiquetas, auditar claims funcionales y de salud, apoyar trámites Anvisa, validar conformidad de ingredientes y actuar como Responsable Técnico (RT) cuando sea necesario. Útil incluso en roles de atención — tu equipo gana cobertura regulatoria sin costo extra.

8. Disponible inmediatamente — USD/EUR vía wire o USDT

Full-time, 100% remoto. Sin demoras de contratación, sin complicaciones de visa, sin ramp-up en herramientas. Huso horario de Brasil (UTC-3) cubre cómodamente el horario comercial de EE.UU. y la mañana europea.

Actualmente explorando oportunidades en

Customer Success / CS LATAM Especialista de Marca Brasil Health Advisor / Educación de Marca Consultora Regulatoria Account Manager Luso-hispano

Hablemos

¿Buscás entrar oficialmente en Brasil, construir una comunidad lusófona o fortalecer tu customer success en LATAM?

Respondo en un día hábil.

Florianópolis, Brasil · UTC-3 · Disponible full-time, inmediatamente